Демонолог (2026)

Оператор Патрик Узиэль не говорил по-японски, тогда как большая часть съёмочной группы не знала английского. Для него подготовили одну из немногих английских версий сценария, а переводчица фактически стала связующим координатором внутри операторской команды.

Дэйв Бойл хотел, чтобы фильм не только происходил в начале 1990-х, но и выглядел снятым методами той эпохи. Поэтому многие эффекты выполняли физически прямо перед камерой: например, часы действительно механически заставляли идти назад вместо цифровой обработки.

Для призрака с неестественно раскрытой челюстью придумали специальный протез. Обычный сложный грим потребовал бы по три-четыре часа ежедневно, поэтому конструкцию сделали быстрее в нанесении и так, чтобы актёр мог нормально говорить между дублями.

Для фильма вообще не строили павильонных декораций. Почти всё, включая небольшие сцены прошлого, сняли в одном настоящем удалённом доме. Из-за его расположения актёрам и группе пришлось на весь период работы поселиться неподалёку в гостинице.

Для обряда Айри создали настоящий вращающийся зеркальный прибор по принципу зоотропа. Анимацию нарисовали вручную, изготовили несколько версий устройства, а мастер постоянно находился на площадке, чтобы регулировать и ремонтировать механизм.