Во время Первой мировой войны двое молодых людей решают сохранить для будущего живое свидетельство своей эпохи. Они отправляются записывать повседневную жизнь американских соотечественников, их голоса и музыку, стараясь запечатлеть то, что обычно исчезает вместе со временем. Их работа превращается в необычную хронику людей, оказавшихся свидетелями тяжёлого исторического периода. Через разговоры, песни и звучание обычной жизни постепенно складывается портрет целого поколения. Что откроют эти записи о людях военного времени?

История звука (2025) в хорошем качестве HD

Перевод:

Многоголосый закадровый

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

Проверяйте новые серии и качество во всех плеерах!

Collaps
Трейлер

ПРЕМИУМ АККАУНТ

Создай аккаунт за 30 секунд!

Получи больше возможностей для комфортного просмотра

Почти нет рекламы Новые серии выходят раньше Качество обновляется быстрее Больше вариантов озвучки

Зарегистрироваться

Уже есть аккаунт?

Что ещё посмотреть в этом стиле?Умный подбор: нейросеть найдёт похожее по сюжету и атмосфере

10-08-2026, 21:52

Далекий город (1-3 Сезон)

lindemann96: Цитата: Lana70Плохая озвучка пошла с 8 серии 3 сезоная бы даже скзала ужасная

Lana70: Плохая озвучка пошла с 8 серии 3 сезона

Ставка на любовь (1-3 Сезон)

Уми: Жаль, что Малофеев стал таким с этой малолетней девушкой, его я уважал, когда появился в 1 выпуске, решил за него болеть, ну через несколько секунд уже понятно стало что он уже не такой какой был

Супер Папочка (2023)

ТочноДа92: Дешевый фильм

Части тела (1-6 Сезон)

Пламя85: Отличный сериал

Дорога к сердцу (2026)

ВОчереди80: Очень интересный

Клюквенный щербет (1-5 Сезон)

Бурундук85: Вы хотите мне дать психологическую травму что-ли где 7я серия???!!!

Цикл зверя (2026)

flick: Фильм замечательно, из минусов трусы в говне

Цвет11: Не тратьте время попусту